「王様の耳はロバの耳!!」と叫ぶための穴

みんなの前じゃ言えないこと♡

英語(外国語)学習のやり方はどれがいいってことじゃなく色んなやり方をバランスよくやれ

リスニングのやり方もいろいろある
聞き流す、精聴、ディクテーション、シャドーイング、、
どれが効果あるとかなんとか、さんざん書かれてるけど、
俺の結論から言うと、どれも効果ある。大事なのは1つだけをやるんじゃなくてバランスよく全部やる。だ。

OOEにリスニング力向上についてのビデオがある
それによるとrelaxして聞け、とのこと
一単語わからなかったくらいでカリカリするな、世界が終わるわけじゃない、と
とにかく聞こえてくる音をただ聞くだけ

これが良かった。頭にするする入ってくる感じ。
一生懸命耳を傾けて理解しようと聞いてるより、負担が少ないのはもちろん、訳さなくても案外理解できるんだなって思った。
理解しようとしていると無意識に訳を考えてた。

訳さない、っていうのが意外と難しい
"apple"と言われたら多くの人が「りんご」と思うことなく赤くて丸いアレを頭に思い浮かべられると思うんだけど、
"apple"→「赤くて丸いアレ」を思い浮かべようとすること、が既に翻訳になってる
そういうのも含めて、何も考えずただ聞いた言葉で自然に頭(心?)に思い浮かぶ情景、、だけで良い

ただしリスニングしてる間は音声を聞くこと以外のことの自発的動作は何もやらない
スマホにちょっと目を向けただけでいきなり聞こえなくなる

一生懸命聞くより認知負担はだいぶ減るのでストレスがない
精聴のほうがたぶんよく聞こえてるし、理解度も高いと思う
でもあれは疲れるんだ 5分くらいで集中力きれるし、わからない単語があると気になってしまう

分からない単語があっても気にしない・母語に訳さないためには、リラックスしてただ音を聞く!

たぶんこれが聞き流しってやつだと思うけど、自分には結構良かった
でもこれ初級者もできるかっていうとわからん
ある程度語彙や構文の意味、発音、あとリエゾンとかそういうのも知ってないと、もしかしたら効果ないかもしれん

その場合はやっぱディクテーションとかして、語彙や発音の知識を下積みする必要がある
ということでどれか1つの方法だけずっとやってればいいってもんじゃなく、いろんなのをバランスよくやろうと思った


語彙力強化についてもだけど
単語ではなくフレーズ・文などまとまり(チャンク)で覚えろっていうのがある
これもこれで役に立つ大事なやり方
…ではあるが、知らない単語があまりに多いときはまず単語レベルで覚えてから
機械翻訳みたいな覚え方になってしまう